焫鸡、点焫机(naat3)常用:这碗好焫呀,摊冻先啦
妗 kam5:舅母
毑婆(jiě): 外婆
得个吉:“一场空”,“什么都没有”的意思。粤语“空”和“凶”同音,为了忌讳用“吉”代替。如找空房子(没有家私的)叫`吉屋`,空屋粤语音同凶屋。
混吉:指那些白吃白喝,”搞搞震,冇帮趁“的人。原指去饭馆骗例汤的行为(免费的例汤没有料,叫吉水)
喜欢的水果
番石榴 - 花稔(faa1 nim1)
番荔枝(番鬼荔枝)(faan1 lai6 zi1)
而家:现在
酸宿(sy:n1 sug1):汗酸臭
查实:实际上
朝早 晚黑:今朝早、寻日晚黑(琴晚黑)、听朝早
朝朝早:每天早上
成朝早:整个早上
上昼 下昼
晏昼(aan3 dʒʌu3)